QUÍMICOS
EN 13034 Tipo PB [6]
Vestuário de proteção contra produtos químicos líquidos
Esta norma especifica o vestuário de proteção utilizado em situações em que exista um risco de exposição provável a pulverizações ligeiras, aerossóis líquidos ou de baixa pressão, ligeiros salpicos contra os quais não é necessária uma barreira total de permeação dos líquidos (a nível molecular).
De acordo com a norma EN 13034, os seguintes grupos/produtos químicos podem ser testados e o nível mais alto da norma é 3:
| Grupo químico | Químico |
| Ácido | H2SO4 30% (Ácido sulfúrico) |
| Alcalino | NaOH 10% (Hidróxido de sódio, também chamado lixívia e soda cáustica) |
| Hidrocarbonetos Aromáticos | O-xileno |
| Alcool | Butanol |
Para passar no teste e ser possível utilizar o símbolo EN 13034 na marcação CE, pelo menos um produto químico deve obter o nível 3 para repelência a líquidos e pelo menos um produto químico deve obter o nível 2 para resistência à penetração. O design do vestuário também é um parâmetro considerado na atribuição da marcação CE para peças de vestuário de proteção química.
| Resultado do teste do tecido (classe) | 885 Cantex Weld PFAS-free | 884 Cantex Stretch PFAS-free | 882,883 Cantex 2.0 | 931 Cantex 240IR | 811 Tera TX | 812 Tera TX TW | 863 Outback HW PFAS-free | 862 Outback 250 | 943 Mega TX 230IR | 846 Ara TX | 955 Windtech FR550 | 950 Windtech FR340 | 830 Apex | 821 PFAS-free | |
| Capacidade do material repelir grupos químicos/ químicos | |||||||||||||||
| Ácido | H2SO4(30%) | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| Alcalino | NaOH (10%) | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| Hidrocarboneto Aromático | O-xylene | 0 | 0 | - | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 2 | 0 | - | 2 | 0 |
| Alcool | Butanol | 0 | 0 | - | - | 0 | 3 | 0 | 3 | 3 | 0 | 3 | - | 2 | 0 |
Capacidade de penetração grupos químicos/ químicos | |||||||||||||||
| Ácido | H2SO4(30%) | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| Alcalino | NaOH (10%) | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 | 3 |
| Hidrocarboneto Aromático | O-xylene | 0 | 0 | - | - | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 1 | 3 | - | 3 | 0 |
| Alcool | Butanol | 0 | 0 | - | - | 0 | 3 | 0 | 3 | 3 | 0 | 3 | - | 3 | 0 |
”-” Grupos químicos/químicos não testados.
”0” Grupos químicos/químicos que não passam no teste.
Quando escolhe vestuário com proteção química (EN 13034), é importante verificar se o grupo/grupos químicos relevantes foram testados nessas peças. Nem todos os quatro grupos químicos são geralmente relevantes para a sua avaliação de risco. Tenha em atenção que o acabamento FC utilizado para a certificação EN 13034 precisa ser reativado aquecendo a roupa após cada ciclo de lavagem. O vestuário também deve ser re-impregnado quando necessário. As lavandarias industriais têm processos para fazer isso corretamente. Para cumprir a norma EN 13034 nas gamas de produtos Tranemo, mesmo para EPI, utilizamos um acabamento que cumpre as restrições para produtos químicos com flúor para consumidores na Noruega e também para as restrições no EU REACH. Se você estiver a trabalhar com outros produtos químicos ou outras concentrações do produtos químicos acima indicados, entre em contato connosco e iremos encontrar a melhor solução de tecido / vestuário para a sua avaliação de risco.
SUSTENTABILIDADE
Se a sua empresa não necessita de proteção contra O-xileno ou Butanol você pode escolher um tecido com acabamento sem PFAS; o acabamento sem PFAS da Tranemo cumpre a EN 13034 para ácido e alcalino. Um acabamento sem PFAS não contém nenhum átomo de flúor, que é tão difícil para a natureza eliminar. Isso torna um produto sem PFAS um produto melhor e uma escolha mais amiga do ambiente.
Tranemo Cantex Weld Stretch é a primeira gama da Tranemo com acabamento sem fluorocarbono (C0) que cumpre as requisitos de EN 13034. Um acabamento sem flúor e carbono não contém nenhum átomo de flúor na cadeia molecular, o que o torna mais amigável ambientalmente. Os fluorocarbonos têm sido debatidos há muito tempo e indesejáveis de uma perspectiva ambiental porque eles são persistentes, ou seja, extremamente difíceis para a natureza desintegrar. Os tecidos sem flúor e carbono estão em
conformidade com EN 13034 para ácido e alcalinos com excelentes resultados e proporcionam uma proteção repelente à água e sujidades hidrossolúveis. A razão pela qual o flúorcarbonos ainda são usados é devido à sua excelente capacidade de repelir óleo e produtos químicos à base de óleo, e como algumas indústrias exigem vestuário de proteção repelente de óleo, atualmente é impossível eliminar completamente os flúorcarbonos. Nos casos em que a repelência de óleos e produtos químicos à base de óleo não são diretamente necessários, a Tranemo vê um desenvolvimento positivo de acabamentos sem flúor e carbono que são mais amigáveis para o nosso ambiente.
É importante que o vestuário de proteção seja mantido limpo e seja lavado regularmente para evitar que a sujidade agarre e represente um risco de segurança adicional. Depois de lavar o vestuário de proteção certificadas de acordo com EN 13034 (com ou sem acabamento de flúor carbono), as peças de vestuário precisam ser reativadas por aquecimento para manter a proteção e cumprir com a norma. E, caso necessário, podem necessitar de ser impregnadas novamente. A Tranemo recomenda a impregnação em lavandarias industriais que estejam habilitadas para fazer este processo corretamente. Para vestuário com
acabamento sem flúorcarbono, a Tranemo recomenda que a re-impregnação também seja sem flúorcarbono.
A Tranemo realiza continuamente testes internos aos tecidos para repelência à água, de acordo com a ISO 4920 (teste de pulverização) e repelência de óleo, de acordo com a ISO 14419. Assim, garantimos que os tecidos têm o tratamento correto.